La Bottega del Circolo:O italiano e o português brasileiro como Línguas de Herança

La Bottega del Circolo apresenta: Sábado, dia 20 de junho, 17h, evento gratuito e online: "O italiano e o português brasileiro como Línguas de Herança", com Luciana Baraldi Transmissão ao vivo pelo Facebook do Circolo Italiano O que é Língua de Herança? Neste encontro, procuraremos explicar esse conceito amplo e abrangente, completamente permeado por aspectos como memória, identidade e pertencimento. Para isso, começaremos nosso percurso tratando do italiano como Língua de Herança no Brasil, partindo da grande emigração italiana e dos desdobramentos e influências desse fato histórico, até chegarmos aos dias atuais, em que se nota uma valorização das Línguas de Herança no Brasil e o crescente interesse do mundo acadêmico pelo estudo desse fenômeno linguístico, histórico, social e identitário. Compartilharemos alguns estudos e iniciativas realizados por pesquisadores de diversas partes do Brasil para a promoção do italiano como Língua de Herança e, também, do talian, língua que nasce no Brasil, bem como suas diferenças em relação ao italiano standard e à língua vêneta. Por fim, trataremos da presença do português brasileiro com Língua de Herança no mundo, especialmente na Itália, em razão, sobretudo, do "caminho de volta" que muitos brasileiros estão fazendo em direção às suas origens ao decidirem viver e constituir família na Itália. Sobre a palestrante: Luciana Baraldi é professora de italiano, bacharel e licenciada em Letras Português/Italiano pela USP, pós-graduada em Ensino de Geografia pela PUC-SP, mestra em Língua, Literatura e Cultura Italianas pela USP, onde atualmente desenvolve seus estudos de doutoramento.