Comemoração italo-brasileira do dia dos pais no Circolo Italiano
O dia dos pais é uma das datas mais prestigiadas em todo o mundo. No Brasil é comemorada no segundo domingo de agosto, uma homenagem a São Joaquim, pai de Maria, mãe de Jesus. Na Itália a "festa del papà” é celebrada no dia 19 de março, dia de São José, esposo de Maria. Tanto na Itália, como no Brasil, as datas são de origem católica, mas possuem o mesmo sentimento e significado, portanto os italianos e italo-brasileiros podem comemorar nos dois dias no Brasil algo que acontecerá nesse domingo no Circolo Italiano di San Paolo, clube italiano que reúne imigrantes da Itália e seus descendentes desde 1911. Segundo Giuseppe Bezzi, presidente do Circolo, há mais de uma forma de se falar "pai" em italiano e "cada maneira carrega um sentimento e um significado diferentes, "padre" é a maneira mais formal, "babbo” é um nome afetivo que se usa na Romagna, Umbria, Marche, Sardegna e em parte do Lazio , enquanto “papà”, uma derivação do francês, é usado em todas as outras regiões." A data brasileira será comemorada pelo Circolo Italiano no Circolo Cucina, restaurante italiano instalado no primeiro andar do Edifício Itália, com um almoço especial para o dia do pais. Segundo Eduardo Trotta, um dos sócios do estabelecimento, “preparamos alguns dos nossos pratos na versão família, que servem até 4 pessoas”, completando que “será um momento especial para todas as famílias e aguardamos todos os amantes da cozinha italiana no Circolo Cucina com toda a segurança, alegria e a tradição da culinária italiana”. Serviço: O Circolo Cucina fica na Av. Ipiranga, 344, instalado no primeiro andar do Edifício Itália e é aberto ao público, não sendo restrito aos sócios do Circolo. Horário de funcionamento, de segunda a domingo das 12hs às 16hs. Telefone: (011) 3154.2900. O Circolo Italiano fica na Av. Ipiranga 344, no Edifício Itália. O clube possui um complexo de 3 andares onde ficam o Circolo Cucina, o Teatro Italia e a sede do Circolo Italiano. Além de ser um centro histórico e cultural, o Circolo possui a tradição em oferecer cursos de italiano com preços acessíveis e com linguagem e metodologia modernas e atuais, facilitando o aprendizado e fornecendo os requisitos para a prova de Cidadania Italiana. Mais informações sobre aulas de italiano no site www.circoloitaliano.com.br
Comments